반응형

용접용어 2

Raisa, 인도네시아 가수 라이사 안드리아나.

본명 : Raisa Andriana (라이사 안드리아나) / 라이사로 더 많이 알려짐 생년월일 : 1990년 6월 6일, 자카르타 출생 음악장르 : Pop, R&B, Jazz, Soul활동 : 가수, 배우 연주 : 피아노 활동 : 2008 ~ 현재 녹음회사 : Solid Records, Universal Music Indonesia, Juni Records 배우자 : Hamish Daud 종교 : 이슬람교 본명은 Raisa Andriana (라이사 안드리아나)로, 1990년 6월 6일 자카르타에서 태어났습니다. (현재 만 32살이네요). 현재는 라이사로 더 많이 알려져 있는 인도네시아 가수 입니다. Serba Salah 라는 노래 때문에 유명해졌어요 https://www.youtube.com/watch?..

인도네시아 용어 : 비파괴검사

오늘은 용접 후, 용접이 제대로 되었는지 진행하는 테스트를 할 수 있는 검사인 비파괴 검사 즉 NDT(Non-Destructive Test)의 인도네시아어 표현을 알아보도록 하겠습니다. 일단, 그저 단어를 알고 싶은 분들을 위해 용어를 우선 알려드릴께요. Pengujian Tanpa Merusak 비파괴검사 * 단어 pengujian : 시험, 실험, 조사, 검사 tanpa : ~없이 merusak : 망가트리다. 훼손시키다. 손상시키다 직역을 하자면 "손상시키지 않고 하는 검사" 가 되겠습니다. 한국어로는 파괴로 표현하지만, 인도네시아어에서는 어떠한 방식이든 손상되는 것을 방지한 상태로 하는 검사를 의미한다고 보면 될것 같네요. 자 그러면 오늘의 문장입니다. 오늘의 문장은 sucofindo.co.id ..

728x90
반응형