Air's blog

족자카르타는 인도네시아 내의 자치 주로, 왕에 의해 다스려지는 지역이다. (왕이 주지사가 된다)족자카르타는 한국의 경주와 같은 수학여행 및 워크샵 도시이며, 많은 대학교가 있는 교육도시이다.족자카르타는 자바섬에서 급여가 가장 낮은 도시이다. (문화유적으로 인한 건축개발의 제한, 많은 대학교로 인해 학생들이 많아 아르바이트생이 많고, 예술가들이 많은 도시 등 다양한 원인이 대도시임에도 불구하고, 낮은 급여를 유지하는 원인이다)족자카르타는 급여가 낮으므로, 식음료 사업시 단가가 높은 경우 유리하지 않을 수 있다. (타겟층에 따라 달라질 수 있다)족자카르타에서 학생들을 타겟으로 식음료 사업하는 경우, 학생들이 용돈받는 시기, 학생들이 방학하는 시기에 따라 영향을 받기가 쉽다.족자카르타의 음식은 대체적으로 단편..

Keong Emas(황금 달팽이)는 인도네시아 자와 지역의 동화입니다. 이 동화는 몇가지 버전이 있습니다. 버전 1 이 동화는 뿌뜨라 라덴 빵에란의 아내인 데위 리마란에 관련된 이야기 입니다. 그가 공원에서 산책하고 있을 때 그는 꽃중 하나에서 달팽이를 발견하곤 그것을 던저버립니다. 그 달팽이는 변장한 악한 마술사였습니다. 복수를 위해 그 마법사는 공주를 황금 달팽이로 바꿔버렸습니다. 어느날 한 과부가 강에서 물고기를 잡았습니다. 그녀는 돌아갈 때, 그가 잡은 물고기들 사이에서 황금색 달팽이를 발견했습니다. 다음날 아침 그녀가 집에 돌아왔을 때 그녀는 그녀의 집이 모두 치워져 있는 것을 발견했습니다. 그 이유를 알고 싶어서 그녀는 다음날 아침 집 밖으로 나간척 하고 훔쳐봤습니다. 그녀는 그의 집을 청소하..

인도네시아 선거관리 위원회는 2024년에 총선에 참가할 17개의 정당과 6개의 아체지역 정당을 결정하였습니다. 이 결정은 2022년 제 519호 선거위원회 결정에 기초합니다. Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDI-P) Partai Keadilan Sejahtera (PKS) Partai Persatuan Indonesia (Perindo) Partai NasDem Partai Bulan Bintang (PBB) Partai Kebangkitan Nusantara (PKN) Partai Garda Perubahan Indonesia (Garuda) Partai Demokrat (PD) 민주당 Partai Gelombang Rakyat Indonesia (Gelora)..

길게 늘여 쓰면, Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan 이며 약자로 (PDI-P) 라고 한다. Partai 는 정당을 의미하는 단어이며 Demokrasi 는 "민주주의" Perjuangan 은 "투쟁", "항쟁"을 의미하므로, "투쟁민주당" 또는 "민주항쟁당" 등등 으로 번역되어질 수 있다. PDI-P 는 현재 인도네시아 대통령 "조꼬 위도도" 가 소속된 정당이기도 하다. 현재 대표는 인도네시아의 제 5대 대통령이자, 인도네시아 초대 대통령 Soekarno 의 딸인 "Megawati Soekarnoputri" 이다. 이 정당의 이념은 인도네시아의 공식 국가 철학인 Pancasila(빤짜실라)에 근거한다. 1993년 국가의회에서 메가와띠 수까르노뿌뜨리는 인도네시아 민주당의 대..

1. Certified Public Accountant(CPA) 공인회계인증 발급 : Institut Akuntan Publik Indonesia (IAPI) 인도네시아 공인 회계 협회 * 인도네시아 내에서만 인정됨. 2. Certified Internal Auditor (CIA) 내부감사인증 발급 : 미국 플로리다 소재의 Institute of Internal Auditor (IIA) 내부 감사 협회 시험 : 온라인 시험 3. Qualified Internal Auditor (QIA) 내부 감사 인증 용도 : 인도네시아 버전 CIA 발급 : Yayasan Pendidikan Internal Audit (YPIA) 내부 감사 교육 재단 * 인도네시아 내에서만 인정됨 4. Certified Manageme..

2023년 인도네시아 공휴일을 알려드립니다. 아래의 공휴일에서 "동반 공휴일"이란, 실제 명절은 아니지만 연결된 명절을 제대로 즐길 수 있도록 추가로 주어진 공휴일입니다. 2023년 1월 1일 (일요일) - 양력 설날 2023년 1월 22일 (일요일) - 음력 설날 2023년 1월 23일 (월요일) - 양력 설날 동반 공휴일 2023년 2월 18일 (토요일) - 무하마드 승천일 2023년 3월 22일 (수요일) - 녀삐데이 (발리 힌두교 신년) 2023년 3월 23일 (목요일) - 녀삐데이 동반 공휴일 2023년 4월 7일 (금요일) - 성 금요일 2023년 4월 21일 (금요일) - 이둘삐뜨리 동반 공휴일 2023년 4월 22일 (토요일) - 이둘삐뜨리 2023년 4월 23일 (일요일) - 이둘삐뜨리 ..

최근 운영중인 네이버 카페에 많은 문의 중 하나가 결혼과 관련된 부분이다. 개인적으로 사실 많은 한국 사람들이 "인도네시아인과의 국제결혼"을 대수롭지 않게 생각하는 것이 아닌가 하는 생각이 들 때가 있다. 그 이유는 바로 인도네시아의 결혼과 한국의 결혼제도는 기본인식에 차이가 있기 때문이다. 한국에서의 결혼을 먼저 생각해 보면 좋을듯 하다. 한국에서의 결혼에서 혼인신고 부분을 생각해보자. 18세 이상이고 미성년자의 경우 부모 또는 후견인의 동의만 있다면 누구나 손쉽게 혼인신고가 가능하다. 딱히 무언가가 없다. 심지어 아기가 없다면 혼인신고하지 않아도 별다른 문제가 없다. 하지만 인도네시아는 다르다. 일단, 인도네시아의 결혼은 종교청이 주관한다. 인도네시아는 공식적으로 6개의 종교를 허용하고 있는데, 이슬..

인도네시아의 문화수도, 대한민국의 경주와 빗댈수 있는 유명한 도시 중 하나가 바로 "족자카르타" 입니다. "욕야카르타" 라고 하기도 하죠. 그런데, 이 경주와 같은 도시가 인도네시아의 유명한 교육도시이기도 합니다. 무려 100여개가 넘는 고등교육기관이 있을 정도죠. 그 중 가장 좋은 10개의 대학을 소개합니다. 1. Universitas Gadjah Mada (UGM) 홈페이지 : https://ugm.ac.id Universitas Gadjah Mada Universitas Gadjah Mada adalah universitas berkelas dunia yang menjadi pelopor perguruan tinggi nasional berkelas dunia yang unggul dan inova..

오늘 한 유튜브 덧글에서 19 Oktober (10월 19일)이라는 인도네시아 노래 가사의 번역을 요청하는 글을 보고 찾아보았습니다. 먼저, 노래가사를 직접 번역해보았습니다만, Tistory 에는 노래가사 역시 저작권 문제를 제기하기 때문에 네이버에만 올려두었습니다. (https://blog.naver.com/gggg4u) 노래가사를 번역하는데, 가사가 너무 슬프더라구요. 번역된 가사를 잠깐 소개하자면, "월요일 아침에 뿔뿔이 흩어진 기차야 무슨일이니? 너의 객차안에 수백이 죽어있어. 이야기를 가진 꿈들이 무너져버렸어... 눈물.." 이런 가사... 그래서 조사해보았습니다. 1987년 10월 19일, 월요일 아침. 남부자카르타 동부에 있는 빈따로의 뽄똑 브뚱(Pondok Betung, Bintaro, J..

인도네시아의 세계문화유산 1. 발리의 문화경관 : 수박체계 Tri ita Karana (행복의 근거는 신, 인간, 자연의 조화로운 관계에 있다는 힌두철학)의 표현으로서의 수박 체계 등재시기 : 2012년 발리의 문화경관은 다섯 곳의 계단식 논과 수상사원으로 이루어져 있으며, 19,500ha에 걸쳐 있다. 사원은 9세기로 거슬러 올라가는 수박(Subak)이라고 알려진 수로와 둑의 관개시설 협동조합 체계의 중심이다. 이 경관에는 18세기의 왕실 수산 사원인 따만 아윤 사원(Pura Taman Ayun)이 포함되어 있는데, 이 섬에서 가장 크고 가장 인상적인 사원 건축물이다. 수박체계는 영혼세계와 인간세계 그리고 자연을 하나로 결합하는 Tri Hita Karana 의 철학적 개념이 반영되어 있다. 이 철학은 ..