시 : 위대한 사랑 Cinta yang Agung - Kahlil Gibran

Cinta yang Agung 위대한 사랑

저자 : Kahlil Gibran​

Adalah ketika kamu menitikkan air mata dan masih peduli terhadapnya

당신이 눈물이 똑똑 떨어뜨리고 아직 그에게 관심이 있을때 입니다.

​

Adalah ketika dia tidak mempedulikanmu dan kamu masih menunggunya dengan setia

그가 너를 간섭하지 않고 당신이 아직 충실하게 그를 기다릴 때 입니다.

​

Adalah ketika dia mulai mencintai orang lain dan kamu masih bisa tersenyum sembari berkata 'aku turut berbahagia untukmu

그가 다른 사람을 사랑하기 시작하고 당신이 아직 '나는 너가 행복했으면 해'라고 말하면서 미소지을 수 있을 때입니다

​

Apabila cinta tidak berhasil 사랑이 성공하지 못했을 때

... Bebaskan dirimu...널 자유롭게 해

Biarkan hatimu kembali melebarkan sayapnya dan terbang ke alam bebas lagi..

당신의 마음은 다시 그 날개를 펴고 다시 자유롭게 자연으로 날아도 괜찮아

​

Ingatlah... bahwa kamu mungkin menemukan cinta dan kehilangannya

기억해 당신은 아마도 사랑을 만나고 잃는다는 걸

Tapi.. ketika cinta itu mati.. 하지만 그 사랑이 죽을 때

kamu tidak perlu mati bersamanya 당신는 그와 함께 죽을 필요가 없습니다

​

Orang terkuat BUKAN mereka yang selalu

menang.. MELAINKAN mereka yang tetap tegar ketika

mereka jatuh

강한 사람은 항상 이기는 자들이 아니라, 그들이 넘어졌을 때에도 계속 강한 사람입니다.